All you need to know about MIN (:

MIN is a one woman show. She started translating and subbing since 2006 after seeing how many fans out there would die to see and understand what their idols are talking about. She cannot claim to be the best and has been trying her best to improve and do better everytime she subs.

 

  • Projects that she have undertaken:
  • KO: 
  1. Family Outing (Shin Hyesung & Cuts)
  2. Boys Before Flowers (꽃보다 남자 )
  3. Banjun Drama (반전드라마)
  4. Shinhwa's MVs and Cuts
  • TW: 
  1. Fated To Love You (命中注定我爱你)
  2. Autumn's Concerto (下一站, 幸福)
  3. The Love River (蓝海1+1)
  • JP: 
  1. Koizora (恋空) [Drama]

 

  • Official (Relevant) Qualifications:
  1. Singapore's Primary School Leaving Examination (PSLE) English A*
  2. Singapore's Primary School Leaving Examination (PSLE) Chinese A*
  3. Singapore's Primary School Leaving Examination (PSLE) Higher Chinese Distinction
  4. GCE O' Level Higher Chinese A1;was in the Integrated Programme so there was only need to take Mother Tongue for GCE O' Level and as such there is no result for English
  5. Integrated Programme's Bilingual Programme A+
  6. GCE A' Level General Paper (somewhat an English equivalent) A1
  7. GCE A' Level H3 Chinese Language and Literature Distinction
  8. HSK Chinese Proficiency Test A 

 

1st NOTE:

Highest attainable grades for PSLE: A* for Normal levels and Distinction for Higher levels
Highest attainable grades for GCE O' Level: A1
Highest attainable grades for Integrated Programme's Bilingual Programme: A+
Highest attainable grades for GCE A' Level: A for H1 and H2 levels, Distinction for H3 levels
Highest attainable grades for HSK Chinese Proficiency Test: A

 

2nd NOTE:

I have to disclaim that I'm not trying to flaunt, in any way, about my achievements or how good I am. I've deliberated if I should do so or not. In the end, I did because I didn't want an unhappy and unfortunate incident like THIS to happen again. So this part is just for the people who have any doubts about my qualifications. Thank you very much.

 

SHORT SUMMARY:

For the record, she can speak rather fluently (and write) in both English and Chinese Mandarin. She can also converse in Chinese dialects (Teochew and Hokkien). Subsequently, she has once taken up Japanese as a third language for 2 years and has been a Korean Pop fan for 4 years (going on 5). This has allowed for her to pick up basic syllabus. Her favourite bands are Shinhwa and SS501 . Her ideal man would be either Kim Hyun Joong OR Hayami Mokomichi. And for curious parties, she is currently reading Psychology at the National University of Singapore (NUS) (: